The Mentalist

Saison 1, Episode 8 : The thin red line (Les liens du sang)

Une jeune maman, Patrice Matigan, et Joseph Purcell, les témoins principaux contre un important traficant de drogue, sont retrouvés assassinés dans une chambre de motel. Les soupçons se portent rapidement sur un policier

CBI are called to a murder scene, when the State's witness in a drug trial and a girl are found dead in a motel room. Local police are quick to decide that Rick Carass, the drug dealer on trial, is behind the murder, but Patrick Jane thinks otherwise.

Lien streaming :

http://0123456789xyz0123456789.blogspot.com/2009/08/menta...

Saison 1, Episode 9 : Flame red (Rouge feu)

Jane et le CBI doivent enquêter sur la mort de Rich Garcia, un veteran tué dans un incendie volontaire.......

A murder in a small town is investigated and soon turns out to be an act of vengeance.

 

Lien streaming :

http://0123456789xyz0123456789.blogspot.com/2009/08/menta...