Le couple, un jour à la fois : Ma propre réalité

J'ai ma propre réalité et tu as la tienne. Nous sommes en relation et nous avons une réalité de couple qui existe au-delà de nos réalités individuelles. Je ne te demanderai pas d'abandonner ta propre réalité ou de la subordonner au profit de la réalité du couple. Je te demande de respecter ma réalité et de tenir compte de notre réalité commune. Si tu partages ta réalité avec moi, je tenterai de comprendre et de voir les choses de ton point de vue. Si ta réalité est fondée sur la négation de ma réalité ou de notre réalité commune, je te demanderai de réviser ton point de vue et d'apporter les changements nécessaires. Si ma réalité ne tient pas compte de notre réalité commune, je serai disposée à faire les ajustements nécessaires. En communiquant ensemble, nous pourrons résoudre tous les problèmes qui se présentent.

Rio de Janeiro par Isabela Capeto

Le quartier de Leblon est le plus huppé de Rio.

Cantine branchée : Carlota - Le rendez-vous de tous les modeux du quartier. (rua Dias Ferreira 64, Leblon, Tel [phone])

Buffet bio : Celeiro Culinaria - (rua Dias Ferreira 199, Leblon, Tel [phone])

Boutique Isabela Caputo (rua Dias Ferreira 45B, Leblon, isabelacapeto.com)

Bracarense : petit bar à l'ancienne où l'on boit la meilleure bière de Rio (rua José Linhares 85, Leblon)

Jobi : Bar à tapas, un des plus vieux bars de Rio (Avenida Ataulfo de Palva 1166, Leblon)

Paradis des senteurs : Pharmacia Granado - Toutes les femmes de Rio viennent s'y fournir en savonettes et crèmes parfumées à la noix du Brésil (rua general Arigas 470, Leblon)

Artisanat : Pé de Boi - objets rares, chers mais très beaux (rua Ipiranga 55, Laranjeiras, Tel [phone])

Luxx Design - luminaires vintage (rua Siqueira Campos 143 Ioja 116, Copacabana)

Mercado Moderno - spot déco (rua do Lo Lavradio 130, Centro Tel. [phone] www.mercadomodernobrasil.com.br)

Daqui - où on trouve le meilleur des créateurs brésiliens branchés (Ataulfo de Paiva 1174 Leblon www.daquidobrasil)

Espaço Fashion - pour les moins de 25 ans (rua Anibal de Mendonça 114, Ipanema)

Au sud du Brésil :

Quinta - on y dîne en plein milieu de la forêt tropicale (rua Lucianao Gallet 150, vargem Grande www.quinta.net)

Bira de Guaratiba - la plus belle vue sur la baie, vraie cuisine traditionnelle (Estrada de Vendinha 68, Barra da Guaratiba www.biradeguaratiba.com.br)