Conte japonais

Un jour un samouraï belliqueux somma un maître zen de lui expliquer ce qu’étaient le paradis et l’enfer. Le moine lui répondit avec mépris :

- Tu n’es qu’un rustre, je n’ai pas de temps à perdre avec des gens de ton espèce.

   Se sentant insulté, le samouraï devint furieux et, tirant son épée, cria :

-   Je pourrais te tuer pour ton impertinence.

-    Voilà ce qu’est l’enfer, répliqua le moine calmement.

   Surpris par la vérité de ces paroles, le samouraï se calma, rengaina son épée, salua le maître et le remercia de l’avoir éclairé.

-    Et voilà le paradis, ajouta celui-ci.